Prijenosni zvučnik-božji dar za ljubitelje glazbe. 12 najboljih prijenosnih zvučnika

Zvučnici (ili na drugi način-zvučnici) – ovo je možda najraširenija klasa audio opreme danas. Na tržištu postoje stotine ponuda, a postupak njihovog odabira vrlo je težak. Stoga smo odlučili napisati mali vodič koji može olakšati ovaj zadatak.

Spremi i pročitaj kasnije —

Možete kupiti zvučnike za sto dolara, a možete-za milijun. Frekvencijski raspon od 10 oktava i dinamički stotinu decibela potreba je za reprodukcijom zvučnih valova duljine od centimetra do desetaka metara i zvukova od smrtne tišine anehogene komore do gromoglasnog urlika mlaznog zrakoplova. Čak i banalna kućišta zvučnika daju raspon od “kutija za cipele” do ogromnih “ormara” i od kilograma do kvintala.

Koji su stupci

Na tržištu postoje bežični zvučnici mnogih marki u različitim cjenovnim razredima. Da biste odabrali kvalitetan model po pristupačnoj cijeni, morate znati koje su mogućnosti i odlučiti trebate li preplatiti dodatne značajke.

Vrste akustike

1. Mono-ukazuje na prisutnost jednog, ali ponekad moćnog zvučnika. Ako je potreban surround zvuk, ovaj uređaj ga neće pružiti.
2. Stereo: dva, tri ili više zvučnika. Zvuk se bolje reproducira, posebno pri velikoj glasnoći. Postoji jedno upozorenje-takav sustav mora biti pravilno postavljen u odnosu na slušatelja.
3. 2.1. – sustavi. Ovdje je zvučnicima dodan sub koji pruža kvalitetu zvuka. Nedostatak ove opcije je težina i dimenzije.

Treba napomenuti da su zvučnici podijeljeni na jedan, dva i tri načina. Koja je razlika? Jednosmjerni zvuk ne prenosi cijelu dubinu zvuka, takav je zvučnik prikladan samo za igranje u pozadini ili slušanje radija. Ali dva i tri pojasa reproduciraju sve vrste frekvencija: visoke, srednje i niske.

Dimenzije

Što je bolje-veliko ili malo?

Sada, pri odabiru” kalibra ” akustičkih sustava, vrijedi se voditi dimenzijama prostorije. Površinu od 20 m2 nazvao bih “Rubikonom” između rješenja polica i poda.

Iako se kompetentnim pristupom pitanju podovi mogu dobro slagati na 15 metara, ali u 10-metarskom uredu ili spavaćoj sobi toplo bih preporučio da se ograničite na stereo par na polici.

Prije svega, trebali biste uzeti u obzir geometriju i akustička svojstva prostorije u koju će biti ugrađeni zvučnici. Soba može biti velika, ali i prazna i bučna, a veliki zvučnici s basom u punoj veličini stvorit će u njoj pravu kakofoniju. U isto vrijeme, relativno mala soba može pružiti uvjete za ugodno slušanje.

Drugi važan čimbenik je raspored zvučnika: u najmanju ruku, ne biste ih trebali postavljati preblizu ili daleko jedan od drugog, blizu zida, a još više u uglovima. Optimalna shema je jednakostranični trokut slušatelja i par zvučnika.

Kao što kaže stara poslovica, svi su stupci podijeljeni na dobre i police (šala). Zapravo, kad bi me točno pitali kada su se Zvučnici na policama počeli doživljavati kao punopravni sudionici u procesu, nazvao bih 1974. godinu, u kojoj su izašla dva ikonična modela-minimonitori asa 3/5 i glavni as na policama asa-1000. Prvi su kućište od šperploče dimenzija kutije za cipele i par plastičnih zvučnika, cijena izdanja u trenutku izdavanja je sto funti po paru, odredište su mobilni TV studiji. Ovaj je model, možda, rekorder po broju sljedećih klonova i ommaža. Drugi su trosmjerne police pune veličine težine veće od 30 kg i s berilijem (!) difuzori, najpoznatiji i gotovo jedini uspješan model japanske tvrtke Carpinois.

U višepojasnim sustavima spektar svih zvučnih frekvencija podijeljen je u nekoliko preklapajućih opsega. Raspon svakog od bendova dovodi se do zasebnog zvučnika koji ima najbolje performanse u tom rasponu. Na taj se način postiže najkvalitetnija reprodukcija zvučnih frekvencija koje ljudi čuju. Trosmjerni krug uključuje niskotonske, srednje i visokotonske zvučnike.

Čini mi se da su 1985. godine i 1991. godine osigurali punopravni status modela polica.

Prijenosna akustika 2

Koji je najbolji zvučnik za kupnju za kućnu upotrebu? Pogledajte ovu opciju-ne žele svi nositi 2,5 kilograma na ulici, unatoč prisutnosti posebnog remena za nošenje u kompletu, ali za zabave u stanu ovo je ono što vam treba. Internet 2 proizvodi stvarno dobar zvuk. Srednje frekvencije ni na koji način nisu inferiorne u odnosu na stacionarnu akustiku usporedive cijene, a zahvaljujući povećanom promjeru pasivnih emitera, njegov bas može iznenaditi čak i pronicljive ljubitelje glazbe.

Internet 2 traje do 15 sati s jednim punjenjem i puni se od 0 do 100% za 3 sata — nije loše. Model se ne boji vode, ima puni priključak za internet za punjenje drugih uređaja i nudi kvalitetan mikrofon sa sustavom za uklanjanje buke koji vam, za razliku od odvratnih mikrofona većine konkurenata, omogućuje odgovaranje na pozive bez problema. Jedini nedostatak Iasin 2 je taj što se sama akustika puni iz prilično masivnog punjača s vlasničkim priključkom.

Ukratko o proizvodu:

• bežična stereo akustika
• snaga: 2 20 vata
• pozivanje glasovnog asistenta, sinkronizacija zvučnika
• audio ulaz (internet)
• pojas
• Vodootporno kućište, stupanj zaštite: AISINI7
• s pametnog telefona, gumb
• radno vrijeme: 15h
• hrana: autonomna
• način Power Bank
• Bluetooth 4.2

Internet može se koristiti kao banka napajanja. Uključeni punjač i remen. Brzo punjenje. Unaprijed instalirani mikrofon. Dva pasivna radijatora. Protiv kopča za remen je izgrebana. Konstrukcija je teška. Pogledajte sve cijene

Amplitudno-frekvencijski odziv

Širina frekvencijskog niza koji reproduciraju zvučnici određuje intenzitet visokih ili niskih frekvencija. Budući da ljudsko uho čuje zvukove u rasponu od 20 Hz do 15 kHz, preporučljivo je kupiti audio sustav s takvim frekvencijskim odzivom.

Ali, ako želite dobiti pravi užitak od slušanja glazbe, trebali biste kupiti zvučnike sa širim frekvencijskim rasponom. Tada će moći reproducirati zvukove koji su na granici ljudskog sluha.

Prednosti i nedostaci uređaja

Razmotrivši sve prednosti i nedostatke, lako je doći do zaključka koliko je prikladan rad uređaja i je li preporučljivo kupiti ga.

Pros

• kvalitetan zvuk u odnosu na veličinu. Na prvi pogled ne može se reći da je takav kompaktni uređaj opremljen snažnim zvučnikom;
• autonomija rada. Prostrana baterija osigurava nekoliko sati rada s jednim punjenjem;
• težina i veličina. Postoje zvučnici toliko mali da se lako uklapaju u torbu.
• bežična veza s gadgetima. Kablovi nisu potrebni; samo Aktivirajte svoj internet i uređaji će se brzo povezati jedni s drugima;
• snažna baterija omogućuje vam korištenje zvučnika za punjenje pametnog telefona;

Glavni nedostatak je taj što ako stupac sjedi i nema ga u blizini

Kao što vidite, prednosti prijenosnih zvučnika mnogo su veće od nedostataka. A ako volite glazbu koja vas prati posvuda, ovo je pravi izbor.

Vrsta hrane

Postoji nekoliko vrsta napajanja prijenosnog zvučnika:

• Iz baterije. Takvi su zvučnici najčešći na tržištu. Prikladni su za upotrebu, ali zahtijevaju stalno punjenje iz mreže.
• Na baterije. Jedini nedostatak je potreba za čestom zamjenom baterija.
• Kombinirana vrsta napajanja i iz baterije i iz električne mreže. Savršeno za one korisnike koji ne planiraju često premještati stupac.

Najbolji proizvođači prijenosnih zvučnika s dobrim zvukom

Najpoznatiji proizvođači prijenosnih zvučnika:

• Internet je tvrtka s više od 70 godina povijesti. Proizvodi široku paletu kvalitetnih proizvoda, uključujući prijenosne zvučnike.
• Ipa je kineska tvrtka, više puta se našla na vrhu tehnologije u srednjem cjenovnom segmentu. Kvalitetna akustika za pametne telefone.
• Internet je američka marka koja proizvodi široku paletu elektronike. Najkvalitetniji zvučnici s najviše kvalitete.
• Internet-japanska tvrtka koja jamči da će njihovi proizvodi zadovoljiti najviše standarde.
• Internet je nacionalna marka koja proizvodi visokokvalitetnu opremu poznatu u cijelom svijetu.

Dodatne značajke

Među dodatnim značajkama koje mogu biti korisne korisniku su:

1. Prisutnost daljinskog upravljača. Možete podesiti glasnoću iz udobnosti kauča;
2. Dostupnost modula. Može se bežično povezati s računalom ili telefonom;
3. Prisutnost Radio-radija ili ugrađenog gramofona. Takvi zvučnici mogu reproducirati glazbu bez računala.

Ipak, to su više “lijepe sitnice” nego stvarno korisne značajke.

Najbolji prijenosni zvučnici 2.1

je li moguće nedvosmisleno reći koji je stupac bolji? Odgovor vjerojatno ovisi o proračunu i potrebama korisnika. Stoga ćemo u ovom slučaju izraziti subjektivno mišljenje ističući akustične vođe kategorije 2.1. To su uređaji koji osim uobičajenih zvučnika imaju i sub. Omogućuje vam da čujete duboke niske frekvencije, što je posebno važno za elektroničku glazbu i brze filmove.

Ginzzu GM-886B

Da, i još jednom, Tvrtka je. Ali što ako za svoj novac proizvede stvarno dobre opcije? Model iPhone-886 IPHINE će vas koštati skromnih 2400 kuna. Za ovu brojku kupac će dobiti par zvučnika od 3 vata, sub od 12 vata promjera 102 mm i lijep i pomalo agresivan izgled. Jedan od najboljih zvučnih zvučnika, a arenovka je opremljena arenovkom, čitačem kartica, portom Arenovke i tunerom. Uređaj teži gotovo dva kilograma, tako da se na kućištu nalazi remen za udobnost. Uz to, IPA-886 IPA nudi mogućnost prilagodbe ekvilajzera i mali zaslon.

Prednosti:

• dobra autonomija;
• kvalitetna podmornica;
• svestranost.
• jednostavnost i brzina veze;
• ručka za nošenje;

Nedostaci:

• zvuk, iako glasan, nije baš jasan;
• indikator bez punjenja.

Marshall Kilburn

Ne možemo zamisliti kvalitetnog zvučnog inženjera koji nije čuo za legendarni brend u vezi s oceanom. I nastavlja naš vrh prijenosnih zvučnika ovog proizvođača. Tradicionalni dizajn u rock stilu i besprijekorna kvaliteta izrade odmah jasno pokazuju zašto uređaj košta u prosjeku 15 tisuća kuna.

Postava AIP-a također uključuje ažurirani model AIP-a. Košta više, ali ako želite, ovu modifikaciju možete kupiti za samo 15.990 kuna. Dobio je podršku za internet, postao je snažniji i pouzdaniji zahvaljujući kutnim umetcima koji duže zadržavaju svoj izgled.

Kilbourne se može napajati mrežom i ugrađenom baterijom. Za drugu opciju, Marshall ukazuje na dugo trajanje baterije zvučnika do 20 sati. Međutim, u praksi je ovaj pokazatelj dostižan pri maloj glasnoći, a ako želite maksimizirati uređaj, autonomija će se smanjiti za više od 2 puta.

Profesionalci:

• rad na mreži i bateriji;
• lijepo izgledati u retro stilu;
• kontrole Basa / visokih tonova.
• izvrsna autonomija;
• 2 zvučnika od 5 vata i sub od 15 vata;

Nedostaci:

• nije predviđena indikacija napunjenosti baterije;
• nema zaštite od ulaska vode i prašine;

Harman/Kardon Aura Studio 2

Internet 2 je čisto kućni uređaj koji će se svidjeti kupcima koji traže kvalitetan zvuk s luksuznim izgledom. Zvučnik radi samo na mreži i možete ga priključiti

Zapravo, recenzije uglavnom hvale stupac zbog futurističkog dizajna. Internet 2 dostupan je u Crnoj, Bordo, magenta i mornarskoj boji. Vrh kućišta izrađen je od prozirne plastike, gotovo ga je nemoguće razbiti. Ali takav se materijal lako ogrebe i zaprlja, pa ga morate pratiti. Od minusa možete odabrati i rupu na vrhu gdje prašina može pasti.

Ama / ama 2 ima šest 40 mm zvučnika raspoređenih u krug na postolju. Nadopunjuje ih sub od 30 vata koji se nalazi na dnu. Sve kontrole (dodirne) nalaze se na prednjoj ploči. Glasnoća u ocean 2 kontrolira se klizačem, a trenutna razina može se odrediti svjetlosnim prstenom unutar zvučnika.

Prednosti:

• moduli Wi-Fi i Bluetooth;
• dvije žičane veze;
• kružno LED pozadinsko osvjetljenje.
• odličan izgled;
• bogat zvuk;

Nedostaci:

• plastika turbine lako se ogrebe;
• unutra se može nakupiti prašina.

Creative Sound Blaster Roar Pro

Kreativni model na vrhu je popisa najboljih prijenosnih zvučnika. Po izgledu i izgledu, možete odrediti prvoklasni smjer ovog zvučnika. Tijelo ima oblik izduženog paralelepipeda sa zaobljenim kunaovima. Uređaj teži nešto više od kilograma, što je prilično puno za uređaj s 5 zvučnika i baterijom koja jamči autonomiju do 10 sati. Najbolja cijena kreativnog stupca na ruskom tržištu je 12.000 kuna.

Internet je opremljen oznakom za brzo bežično povezivanje.

Na vrhu zvučnika nalaze se glavni gumbi za glasnoću, uključivanje i isključivanje uređaja, ping i aktiviranje načina rada u vezi s oceanom. Potonji vam omogućuje trenutno pojačavanje glasnoće i dobivanje surround zvuka, ali da biste aktivirali ovu opciju, zvučnik mora biti spojen na mrežu. Drugi dio kontrola i svi priključci nalaze se na stražnjoj strani. Internet emitira zvuk kroz prednji (dva zvučnika), bočni (jedan po jedan) i gornji (Sub).

Prednosti:

• izvrsna kvaliteta zvuka;
• Internet za punjenje pametnih telefona;
• podrška za bežične mikrofone;
• mnogo postavki prema vašim željama
• Oznaka i način poboljšanja zvuka.
• trajanje baterije;
• izvrsna kvaliteta izrade i komponenti;
• utor za memorijsku karticu;

Popularni zaštitni znakovi

Da biste odmah predvidjeli karakteristike zvučne slike u unutrašnjosti automobila, bez posebnog znanja, možete kupiti akustiku određenog proizvođača. Svaka marka ima jasno prepoznatljive značajke zvuka i dizajna svojih zvučnika ili pojedinih zvučnika.

KENWOOD

Proizvodi od IPHINE nudi cijeli niz zvučnika. Mogu se kupiti koaksijalni širokopojasni ili komponentni komplet. No, posebno su zanimljivi prijedlozi zvučnika za redovita sjedala. Takvi setovi omogućuju vam opremanje kabine visokokvalitetnom akustikom uz minimalan napor.

Zvuk na internetu je uravnotežena zvučna slika bez naglašavanja Basa. Oni su dobro percipirani, prepoznatljivi, ali situacije kada se glazba pretvori u kontinuirano tiho brujanje nemoguće su s bilo kakvim prilagodbama i postavkama. Kada radite s Radio kasetofonima marke, akustika IASIPHINE pokazuje vrlo čist, kvalitetan zvuk.

Pioneer

Konzorcij Iphine već dugo djeluje na tržištu auto akustike. Cijene zvučnika i zvučnika nisu demokratske. Međutim, to se lako objašnjava činjenicom da tvrtka, čak i u najjeftinijim sustavima svoje proizvodnje, koristi svoja najnaprednija inženjerska rješenja.

Akustika Interneta zanimljiva je automobilistima po tome što na pozicijama asortimana možete pronaći gotov set zvučnika za ugradnju na uobičajena mjesta automobila određenog modela. Zvuk zvučnika karakterizira niska razina izobličenja. Konusi i zavojnice zvučnika pokazuju brz odziv, savršeno podnose preopterećenja. Većina modela dobro funkcionira u području Basa.

Edge

Ova je tvrtka Standard za primjenu mjera zaštite zvučnika. Ovdje možete pronaći promišljene sheme ventilacije, posebna dizajnerska rješenja zavojnica i još mnogo toga. Zvučnici zvuče vrlo čisto i sočno, bez obzira na vrstu.

Među ponudama tvrtke nalaze se zasebni zvučnici, koaksijalni sustavi, aktivni i pasivni niskotonci. Značajke proizvoda uključuju jasnu usklađenost stvarnih parametara s deklariranim vrijednostima. Stoga, kako bi se zajamčio dug stabilan rad akustike, morate odabrati prave zvučnike i zvučnike.

Sony

Akustika ove marke preporučuje se onima koji žele dobiti optimalan omjer troškova i kvalitete. Zvučnici se odlikuju dobro osmišljenim dizajnom i primjenom klasičnih inženjerskih rješenja. Koaksijalna akustika izračunava se za rad u malom volumenu.

Proizvodi od interneta nude kvalitetan zvuk bez nabora, pomicanja zvučne slike prema dolje ili prema gore u frekvencijskom pojasu. Svaki model u potpunosti ispunjava očekivanja kupca. Nije posljednja prednost proizvoda marke razumna cijena i širok raspon modela na tržištu.

Hertz

Akustika je za mnoge sinonim za kvalitetu. Zvučnici marke odlikuju se velikom brzinom reakcije na promjene ulaznog signala. Stoga akustika zvuči sočno, moćno, prenoseći najmanje nijanse melodije.

Zvučnici su pogodni za reprodukciju glazbe bilo kojeg stila. S obzirom na to, čak i relativno mali difuzori dobro rade na reprodukciji Basa. U asortimanu ponuda tvrtke možete pronaći ne samo akustiku gotovo bilo koje vrste, već i sve za samostalnu izgradnju visokokvalitetnog sustava. Možete kupiti pojačala, crossovere, podmornice, posebne automobilske elektronike s filtriranjem smetnji.

Kako ne pogriješiti u izboru

Da biste kupili najbolji prijenosni zvučnik za sebe, morate razumjeti značajke opreme i odlučiti u koju svrhu je potreban.

Ukratko o karakteristikama

1. Širokopojasna (jednosmjerna) akustika ne pruža kvalitetan zvuk. Dvosmjerni i trosmjerni zvučnici reproduciraju cijeli raspon raspona, poboljšavajući zvuk.
2. Veličina i broj zvučnika. Što je zvučnik veći, to je bolji zvuk. Također, glasnoća i jasnoća reprodukcije ovise o broju zvučnika.
3. Izlazna snaga. Za male uređaje-najmanje 1,5 vata, za stereo sustave 2,1-2 vata ili više. Snaga izravno utječe na trajanje baterije.
4. Mono ili stereo. Stereo uređaji imaju snažan zvuk, veliku bateriju, ali sam uređaj nije tako kompaktan kao mono zvučnik.
5. Frekvencijski raspon. Što je ovaj pokazatelj širi, to će glazba bolje zvučati.

Optimalni parametri akustike za različite svrhe

Za putovanja u prirodu trebat će vam kompaktan i moćan gadget s velikom baterijom. Primjeri parametara:

• velika snaga od 5 do 40 vata. Zvuk bi trebao biti glasan kako bi lako ispunio otvorena područja;
• autonomni rad baterije do 10-15 sati;
• prisutnost držača dodatna je pogodnost koja vam omogućuje popravak gadgeta;
• dimenzije ne prelaze 25 cm duljine i težine ne više od 2 kg, radi lakšeg transporta;
• kada se odmarate uz ribnjak, dobro će vam doći premaz otporan na vlagu.
• raspon srednjih frekvencija 80-20.000 Hz;
• dostupnost značajke za povezivanje s pametnim telefonom bez ikakvih problema;

Za kućnu upotrebu potrebna je snažna akustika, s jasnom reprodukcijom zvuka, lijepim dizajnom i mogućnošću rada na mreži:

• snaga je dovoljna od 5 do 20 vata;
• baterija u zidovima kuće može se puniti u bilo kojem trenutku, tako da ovaj pokazatelj nije toliko važan;
• uparivanje više uređaja za postizanje stereo zvuka omogućit će vam ugodno gledanje filmova;
• morate odabrati veličinu po svom ukusu, ali ne zaboravite da velika akustika zvuči bolje;
• ugrađeni mikrofon korisna je značajka jer vam omogućuje primanje dolaznih poziva.
• kvaliteta zvuka potrebna je između 70 i 21000 Hz;

Za zabave će vam trebati moćan uređaj s prekrasnim dizajnom i dodatnom svjetlosnom i glazbenom funkcijom:

• potrebna je velika snaga (do 250 vata);
• trajanje baterije je maksimalno (do dva dana) kako biste akustiku mogli prenijeti na udaljeno mjesto iz utičnice;
• Lagana glazba, kao dodatna značajka, neće ometati zabavu;
• dimenzije: nepogrešivo veliki zvučnik, dobre snage;
• mogućnost uparivanja s drugim zvučnicima.
• frekvencijski raspon (od 50 do 22000) vrlo je važan kako glasna glazba ne bi “ušla” u uši;

Koncept “najboljih zvučnika” ne postoji, jer su toliko raznoliki u parametrima da je svaki jedinstveno prikladan za svoju svrhu. Stoga će za neke Najbolji biti džepni mini gadget, dok drugi preferiraju sustav s niskotoncem i težinom od 3 kg.

Povezivanje s računalom

Spajanje akustike na računalo vlastitim rukama može se izvesti na različite načine.

Preko USB

Niskobudžetni zvučnici povezuju se s računalom putem interneta. U tom slučaju nije potrebno dodatno spajati opremu na električnu mrežu, jer se i napajanje i prijenos zvuka provode putem dotične vrste konektora. Dovoljno je spojiti kabel na besplatni ulaz prijenosnog računala ili računala.

Kroz miniJack

Drugo rješenje je spajanje kabela s utikačem s promjerom od 3,5 mm s jedne strane i sličnim utikačem ili 2 s druge strane (“tulipani” u crvenoj i bijeloj boji), ovisno o dostupnim priključcima na zvučniku i kompletnom kabelu. U tom je slučaju na zvučnike povezan ama ili 2 ama, a drugi kraj žice ide na sistemsku jedinicu računala ili prijenosnog računala i spojen je na zeleni priključak, ponekad označen slikom slušalica ili natpisom ” AMAP “. Obično je i sam utikač obojen zelenom bojom, tako da ne bi trebalo biti problema. Na prijenosnim računalima takav je priključak često crn i kombinira se s priključkom za slušalice, ali u blizini je prisutna i odgovarajuća oznaka.

Ostale mogućnosti

Gore predložena rješenja prikladna su za jednostavne zvučnike standarda 1.0, 2.0, 2.1. Napredniji uređaji zahtijevat će zasebnu unutarnju ili vanjsku zvučnu karticu koja podržava povezivanje 5 sustava.1 ili 7.1. Da biste povezali takvu tehniku, koriste se tri para kabela s konektorom s jedne strane i 2 s druge strane.

1. Prvi kabel povezuje prednje zvučnike i spaja se na zeleni priključak (US / AAS) na audio kartici.
2. Druga žica spojena je na niskotonac i središnji stupac i narančasti izlaz (oznake i/o) na računalu.
3. Treći kabel ide na stražnje zvučnike i crni priključak (US/AAS).

Napomena! Za akustiku 7.1 Trebat će četvrti kabel koji se spaja na bočne satelite i sivi priključak zvučne kartice.

Ali pravi audiofili, kupujući računalnu akustiku, neće cijeniti gore navedene metode, jer se na taj način prenosi analogni zvuk. Da biste slušali digitalni audio signal u profesionalnoj kvaliteti, trebali biste kupiti akustiku s optičkim ulazom (ili koaksijalnim) i spojiti ih na slične izlaze na zvučnoj kartici. Takvi se zvučnici mogu koristiti i za televizor spajanjem na isti način na odgovarajuće priključke na njegovom kućištu.